Czech (Čeština) 
English (United Kingdom) 
Restaurace pod kaštanem
Bohatá snídaně podávaná formou švédských stolů, obsahující teplé jídlo (vajíčka, párky, fazole), obložené studené mísy, výběr pečiva, ovoce, zeleninu a teplé i studené nápoje.
Restaurace zaměřená na klasickou českou kuchyni a steaky na grilu. Od pondělí do pátku v čase oběda jsou nabízena polední menu. Z jídelního lístku si vyberou i lidé s různými stravovacími návyky či omezeními (vegetarián, vegan, celiak).
Hotel U Valdické brány
Hotel v historickém centru Jičína je vybaven 16 pokoji od dvoulůžkových až po čtyřlůžkové a nabízí ubytování pro firemní hosty i pro rodiny s dětmi. Součástí hotelu je restaurace Pod Kaštanem umožňující celodenní stravování.
Na výlet je možné se vydat lipovou alejí do Valdštejnské lodžie, při teplém počasí navštívit jičínské koupaliště Kníže, zajet do nedalekých Prachovských skal. Nedílnou součástí Českého ráje jsou zřícenina Trosky nebo hrad Kost nabízející krásnou procházku údolím Plakánek.
Na základě rezervace hotel disponuje nadstandardními prostory (sklípek), určenými především pro mimořádné události rodinného i firemního charakteru.
